山口崇徳
Dan Bergh Johnsson, Daniel Deogun, Daniel Sawano, 須田智之(訳)
Brendan Gregg, 西脇靖紘(監訳), 長尾高弘(訳)
山河征紀, 中野誠, 名取美穂, 青木美春
Denis Magda, 曽根壮大(訳), 加藤慎也(訳), 池田凜太郎(訳), こば@tzkb(監訳)
戸根勤, 日経NETWORK(監修)
Jeff Gothelf, Josh Seiden, 坂田一倫(監訳), 児島修(訳), Eric Ries(シリーズエディタ)
小出淳平, 平岡達也, 石川圭祐, 田中健介, 西尾有平, 野村総合研究所(協力)
Martin Kleppmann, Chris Riccomini, 斉藤太郎(訳)
ジェームス・ニューカーク, ロバート C.マーティン, 比嘉康雄(訳), 平鍋健児(訳), 高嶋優子(訳)
ケント・ベック, マーチン・ファウラー, 長瀬嘉秀(監訳), 飯塚麻理香(訳)
マーチン・ファウラー, 羽生田栄一(監訳)
Neal Ford, 島田浩二(監訳), 夏目大(訳)
Neal Ford, Rebecca Parsons, Patrick Kua, 島田浩二(訳)
Andy Hunt, 武舎広幸(訳), 武舎るみ(訳)
ピート・マクブリーン, 村上雅章(訳)
ケン・アウアー, ロイ・ミラー, 平鍋健児(訳), 高嶋優子(訳), 遠藤真奈美(訳), 山田禎一(訳)
マーチン・ファウラー, 長瀬嘉秀(監訳), 株式会社テクノロジックアート(訳)